Die Dateien müssen kleiner als 8 MB sein.
Zulässige Dateierweiterungen: rtf html pdf doc docx ppt pptx xls xml indd fm.
Mehrfach-Upload
Hier können Sie mehrere Dateien nacheinander hochladen. Sobald eine Datei vollständig hochgeladen wurde, können Sie die nächste Datei für den Upload auswählen.
Die Dateien müssen kleiner als 8 MB sein.
Zulässige Dateierweiterungen: txt rtf html odf pdf docx ppt pptx xls xlsx xml.

A. & S. Witte Partnerschaft,
Fachübersetzer + Sprachdienstleister
Sitz: Bremen
Partnerschaftsregister Bremen PR 

Astrid Elke Witte (geb. Johnson)

BD, MCIL, DipTrans IoLET
E-Mail: aew(at)aswitte.de

Sebastian Witte

Dipl.-Übersetzer (FH)
Ermächtigt f. Englisch,
Spanisch <> Deutsch (OLG Hamm)
E-Mail: sw(at)aswitte.de

Teerhof 59
D-28199 Bremen

Tel. +49(0)421-5489-590
Fax +49(0)421-5489-591

Für allgemeine Anfragen an beide Partner:

info(at)aswitte.de
 

Wir antworten zeitnah.

Öffnungszeiten Büro

Montag - Freitag 9-12.30 h und 13.45-19 h
Samstag 9-12.30 h

Jedoch bitten wir Sie, mit uns vorher einen Termin zu vereinbaren.

Anfahrt

A. & S. Witte Partnerschaft
Auf der Benkert 78
D-33330 Gütersloh

Aus den Richtungen Innenstadt, Rheda-Wiedenbrück

Fahren Sie die Marienfelder Straße stadtauswärts. 200 m hinter SternGarten biegen Sie rechts in die Straße Auf der Benkert ein. Nach 400 m liegt linker Hand das Haus Nr. 78-80.
Ca. 5-10 kostenlose Parkplätze an der Straße.

Aus Richtung Verl

Verler Straße nach Gütersloh, wird zur Friedrich-Ebert-Straße, weiter einige Zeit folgen, links in Nordring, nach 900m rechts in Marienfelder Straße. 200 m hinter SternGarten biegen Sie rechts in die Straße Auf der Benkert ein. Nach 400 m liegt linker Hand das Haus Nr. 78-80.

Aus Richtung Bielefeld

B61/Nordring, rechts in Marienfelder Straße, 200 m hinter SternGarten biegen Sie rechts in die Straße Auf der Benkert ein. Nach 400 m liegt linker Hand das Haus Nr. 78-80.

Aus Richtung Osnabrück

Über A33, dann Gütersloher bzw. später Brockhäger Str. nehmen, die nach Gütersloh-Nord führt. Biegen Sie von der Brockhäger Straße ca. 600 m nach Beginn der durchgehenden Bebauungszone (d.h. ab Nähe Ortseingang Gütersloh) rechts in die Haegestraße ein. Nach 680 m von der Haegestraße rechts in die Fröbelstraße. 230 m geradeaus, an der Kreuzung links in Auf der Benkert abbiegen, direkt angekommen.